: Trenutak kada Pikachu spašava Asha gromovitim napadom, čime službeno započinje njihovo prijateljstvo.
Pokémon Sezona 1 Sinkronizirano na Hrvatski: Povratak u Indigo Ligu
Prva sezona prati avanture desetogodišnjeg dječaka iz Pallet Towna. Nakon što je prespavao i zakasnio na odabir svog prvog početnog Pokémona kod profesora Oaka, preostaje mu samo tvrdoglavi i električni Pikachu .
: Na platformama poput Reddita (r/croatia) i Facebook grupa često se dijele informacije o privatnim arhivama i restauriranim snimkama s televizije. Želite li da vam pomognem pronaći točan popis svih 52 (ili 79) epizoda prve sezone s njihovim hrvatskim nazivima? pokemon sezona 1 sinkronizirano na hrvatski
– Njegov borbeni duh, djetinjastu tvrdoglavost i želju da postane najveći Pokémon majstor briljantno je dočarao glumac Saša Buneta .
– Jasna Palić-Picukarić izvrsno je balansirala između Mistyine vatrene naravi i njezine brižne strane.
Interestingly, most of the creature names (like Bulbasaur, Charmander) kept their English names rather than being translated literally, unlike some European dubs that changed them completely. : Trenutak kada Pikachu spašava Asha gromovitim napadom,
: Gdje se povremeno pojavljuju isječci ili cijele epizode niske rezolucije. Pokémon TV
: A common frustration for reviewers today is that finding the
Gledajući prvu sezonu sinkroniziranu na hrvatski, ponovno prolazimo kroz ključne trenutke koji su definirali franšizu: : Na platformama poput Reddita (r/croatia) i Facebook
Ash započinje avanturu i sklapa teško prijateljstvo s Pikachuom. Ash hvata Pokémona Prvo samostalno hvatanje Pokémona (Caterpie i Pidgeotto). 11 Charmander – Napušteni Pokémon Emotivna epizoda u kojoj Ash spašava Charmandera s kiše. 21 Zbogom Butterfree
Sezona broji ukupno (iako se u nekim distribucijama navodi 79, ovisno o uključenim posebnim epizodama). Ključni trenuci uključuju Ashov susret s Mewtwoom, njegovo rivalstvo s Garyjem Oakom, te stjecanje prvih osam bedževa u regiji Kanto.
Svi oni koji su odrasli uz televiziju Nova TV početkom 2000-ih, dobro se sjećaju jutara uz legendarni usklik: " Gotta Catch 'Em All! " ili u našoj verziji—. Prva sezona Pokémona, poznata kao Indigo liga , postala je kultni dio djetinjstva u Hrvatskoj zahvaljujući izvrsnoj sinkronizaciji koja je udahnula život Ashu, Pikachuu i ostatku družine.
Hrvatska sinkronizacija prve sezone nije imala zvjezdanu ekipu poznatih glumaca kao kasniji Disney filmovi, već grupu talentiranih i neprepoznatljivih glasova koji su postali ikonični upravo zbog ove serije. Iako službeni popis glumaca za sezonu 1 nije uvijek lako pronaći, poznato je da je produkciju vodio (kasnije i NET ), a glasove su posudili: