Model Act Aditional Prelungire Contract Inchiriere Word Hot ^new^ Official

5.1. Prezentul act a fost încheiat astăzi, [insert date], în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.

Prezentul act adițional a fost semnat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte, și intră în vigoare la data ultimei semnături.

Disclaimer: Acest articol are scop informativ. Nu înlocuiește consultanța juridică specializată. Pentru cazuri complexe (ex: chirii cu destinație de birou, contracte cu mai mulți co-locatari), recomandăm verificarea actului adițional de un avocat.

: If the rent is changing, specify the new monthly amount and the date it takes effect. model act aditional prelungire contract inchiriere word hot

Recomandăm întocmirea unui nou proces-verbal de predare-primire doar dacă starea apartamentului s-a schimbat semnificativ.

** Chiriaș **

You keep all existing terms (deposit, maintenance rules, termination clauses) and only change the end date. Disclaimer: Acest articol are scop informativ

: A standard "Safe Clause" stating that all other provisions of the original contract remain in full force and effect.

: Numărul și data la care a fost încheiat contractul de închiriere principal.

Codul Civil român prevede și posibilitatea prelungirii tacite a contractului, cunoscută sub numele de (art. 1810 C. civ.). : If the rent is changing, specify the

(semnătură) [Nume chiriaș]

Relația de locațiune în România este guvernată în principal de (Legea nr. 287/2009, republicată). Articolele relevante pentru prelungire se regăsesc în Cartea a V-a - "Despre obligații".

Utilizați modelul standard de mai jos, adaptându-l într-un fișier Word.

Numele complet, CNP-ul, datele din CI pentru proprietar (Locator) și chiriaș (Locatar).

(Selectați și copiați conținutul de mai jos, apoi inserați-l într-un document Word nou.)